RUS:
Элегантный чёрный фон этикетки коньяка украшен золотыми элементами, воплощая в себе историю и вековой опыт мастеров коньячного дела.
Название коньяка соответствует дате основания завода в 1962 году. Коньяк представляет собой лимитированную коллекцию, символизируя высочайшее качество и традиции.
Коробка для коньяка сочетает в себе элегантный дизайн, используя технологии при печати : 3D конгрев, тиснение фольгой, тактильный лак, что придает изделию утонченность и ощущение роскоши.
EN:
The elegant black background of the cognac label is decorated with gold elements, embodying the history and centuries-old experience of cognac masters.
The name of the cognac corresponds to the founding date of the distillery in 1962. Cognac is a limited edition collection, symbolizing the highest quality and tradition.
The cognac box combines an elegant design using printing technologies: 3D embossing, foil stamping, tactile varnish, which gives the product sophistication and a sense of luxury.